Gestión de producción y arquitectura de soluciones: sección 3

En la última sección del módulo gestión de producción y arquitectura de soluciones, tendrás una introducción sobre cómo comparar y ajustar los planes de producción.

La sección abordará los mismos ejemplos de cómo los clientes expresan sus requisitos formales y qué requisitos informales podrían acompañarlos. También se presentarán algunos ejemplos de mala comunicación entre clientes, PM y traductores, así como posibles dificultades a la hora de incorporar nuevos clientes o gestionar proyectos de traducción complejos.

Al final de esta sección, comprenderás de forma general el concepto de gestión de la producción (y arquitectura de soluciones), por lo que es importante reflexionar y evaluar los objetivos y requisitos, tanto durante la incorporación de nuevos clientes como al preparar proyectos de traducción. Se te han presentado diferentes tipos de requisitos implícitos y cómo crear planes de producción que garanticen un alto nivel de calidad de servicio percibida.