Ejercicio práctico sobre estrés, prioridades y gestión del tiempo

Ejercicio de priorización

Os presentamos a continuación una lista de tareas habituales en la jornada laboral de un gestor de proyectos.

Lista de tareas pendientes

  • Responder a un correo electrónico de un traductor con consultas sobre su factura
  • Hacer seguimiento de presupuestos pendientes enviados a tus clientes 
  • Organizar la traducción y corrección de un documento de 10.000 palabras del inglés al alemán con un plazo de entrega de 10 días hábiles
  • Investigar una queja de un cliente
  • Traducción y corrección de un documento de 500 palabras del inglés al español con un plazo de entrega de 2 días hábiles
  • Responder a un correo electrónico de un traductor con una consulta de terminología para un proyecto en curso
  • Traducción y corrección de un documento de 500 palabras del inglés al tamil con un plazo de entrega de 2 días hábiles
  • Preparar un presupuesto de traducción, corrección y subtitulado para un cliente existente 
  • Organizar la traducción y corrección de un documento de 4.000 palabras del inglés a 6 idiomas con un plazo de entrega de 4 días hábiles
  • Consultar disponibilidad y tarifa de locutores para un próximo proyecto de e-learning

Actividad

  1. Partiendo de lo aprendido en este curso, completa la siguiente tabla y enumera las tareas en orden de prioridad del 1 al 10 (1 es la prioridad más alta).
  2. Comenta brevemente las razones que te han llevado a priorizar la tarea que se encuentra en esta posición sobre las demás. 

Prioridad Tarea ¿Por qué has elegido priorizar la tarea colocada en esta posición sobre las demás tareas?
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Tras completar la tabla, compara tus respuestas con los resultados del ejercicio práctico accediendo al siguiente enlace:

https://docs.google.com/document/d/1PcELG54_awk4_9_PwSPBUq-XH98hiaV3/edit?usp=sharing&ouid=102251819481137816196&rtpof=true&sd=true