Ejercicio práctico para indicadores clave de rendimiento

Si trabajas como gestor de proyectos, lee las siguientes preguntas y escribe tus respuestas:

1. ¿Cuáles son las preguntas que te haces normalmente sobre tus proyectos? Escríbelas.
2. ¿Encuentras todas las respuestas a estas preguntas?
3. Si es así, ¿dónde encuentras esas respuestas?
4. ¿Esos datos se guardan en algún tipo de sistema?
5. ¿Puedes crear un informe utilizando la información del sistema?

Si estás empezando, investiga las herramientas de informes en la tecnología de traducción o del sistema de gestión de traducción en la que tienes experiencia:

1. ¿Qué tipos de informes o indicadores de KPI están disponibles?
2. ¿Qué miden?
3. ¿Cómo pueden ayudar estos datos a un gestor de proyectos?